Käsitteen "Bismillahi Rahmani Rahim" merkityksen ja tulkinnan käännös

Mitä sanoa "Bismillahi Rahmani Rahim" tarkoittaa? Miksi muslimit käyttävät sitä niin usein ja mikä on sen käännös?

Kaikkien muslimien siunattu ilmaus on rukous "Bismillahi Rahmani Rahim"

Tämän sanan oikea transkriptio näyttää tältä: Bismillyahi-R-Rahmani-R-Rahim. Tämä on vain ääntämistä, mutta se ei pysty selittämään kaikkia valtaa ja valtaa, joka on sijoitettu näiden sanojen merkitykseen. Kääntäminen (merkitys) ilmaisusta "Bismillahi Rachmani Rahim" - Allahin, armollisin ja armollisin.

bismillahi rahmani rahim teksti
Mitä tarkoittaa "Allahin nimessä"?

Jokaisella uskollisella muslimilla pitäisi olla omaToimet alkavat Korkeimman nimellä, kaikki hyvät teot ja palvontatoimet suorittavat vain Hänen Luojansa vuoksi ja kaikissa asioissa vain hänen yksinään.

Siinä tapauksessa, että jokin tapaus on alkanutMuslimi lausuu lause "Bismillyahi Rahmani Rahim", hänen asiansa ei vain siunauksensa Korkeimman, mutta myös kannustaa korkea palkintoja, jotka arvostellaan tuomiopäivänä kuin pieni muutos valuutanvaihto synneistä, koska pelastusta helvetistä.

Jos ihminen tekee hyvää ei vuoksiilo Kaikkivaltiaan, ja saavuttaa mitään maallista tarkoituksiin esimerkiksi kunniaksi, rikastuttaa, parantaa niiden mainetta kansan keskuudessa, tai jonkin muun oman edun, se ei ole kirjattu hengellistä rohkaisua, hän saa vain, että kaikki hän halusi, ja ylösnousemuksen päivänä hän ei voitava luottaa niiden hyviä tekoja, koska hän ei välitä hänen pitkällä aikavälillä, ja kiinnostunut vain maallinen mammona.

bismillachs rahmani rahim

Ilmaisu "Bismillah Rahmani Rahim" on suullinenvahvistetaan vilpittömät aikomukset tehdä asioita Allahin tyytyväisyyden vuoksi. Kuitenkin, jos ihmisen sydämessä on tekopyhyyttä ja epärehellisyyttä, niin nämä asiat eivät ole Jumalan hyväksymiä riippumatta siitä, kuinka hyvät he voivat olla.

Mikä on Rahman?

Oikea - Ar-Rahman, jos poistat sanantekstiä. Tämä on yksi Allahin nimistä, mikä heijastaa hänen kaikkivaltiaan kaikilla orjillaan, olipa he syntisiä tai vanhurskaita. Jokainen maapallolla oleva ihminen, riippumatta siitä, kuinka väärässä, saa valtavan armoaan, alkaen terveestä kehosta, ihanasta perheestä, onnellisesta erästä, joka päättyy tärkeimpään suosioon - mahdollisuuteen tehdä parannus ja saada anteeksi milloin tahansa.

Bisillahin rukous Rahmani Rahim

Mikä on Raheem?

Ar-Raheem on toinen Korkeimman nimi ja ominaisuusAllah. Se merkitsee Jumalan armoa kaikkia uskollisia ja alistuvia orjiaan tuomiopäivänä. Kun kaikki uskovat kerätään Allahin eteen ja tuodaan hänen oikeudenmukaisen tuomionsa eteen, Hän osoittaa armonsa laatua ja anteeksi, mitä hän haluaa. Hän muistuttaa orjilleen kaikkia hyviä tekojaan pienimpiin hyviin tekoihin, joita he eivät muistaneet, ja antaa heille iankaikkisen autuuden Paratiisissa vain heidän armonsa - Ar-Rahmanin ominaisuuden vuoksi.

Siksi jokainen muslimi etsiisaada anteeksianto Kaikkivaltiasta ja olla iloinen tuomion päivästä, ja jokainen liiketoiminta alkaa siunatulla lauseella - Bismillah Rahmani Rahimin rukouksella, jonka teksti on tiedossa kenellekään islamilaiselle lapselle ja on uskovan muslimin pääsanoja. Se on kaava Jumalan armon ja voiman tunnistamiseksi, jonka siunauksia pyydetään ennen työn aloittamista.

piti:
0
Lain tulkinta: laji, merkitys ja
Asiakirjojen kääntäminen ja notaarin vahvistaminen
Välitaso: pyrittävä korkealle
"Orevoir" on ... Sanan kääntäminen
Dura lex sed lex: käännös latinalaisesta siipisestä
Mitkä ovat tatuointeja ja mitä he ovat
"Kaikki virtaa, kaikki muuttuu" - joka sanoi
Siirto toiseen tehtävään: käännöstyypit
Freudin unelma: kaikki etuja ja haittoja
Parhaat viestit
ylös